¿Funciona “No Mow May” para su jardín del sur de Texas?

Escrito por:

Publicado en:

Categorías:

Compartir:

Facebook
Gorjeo
LinkedIn
Correo electrónico

Obtén lo ultimo:

Únase a nuestro boletín impreso o digital para estar informado sobre los numerosos proyectos de la agencia y otras noticias.

Indian blanket aka firewheel wildflower

Última actualización el 30 de enero de 2024

¿Has oído hablar de “No Mow May”? Esta iniciativa natural fue conceptualizada para propietarios de viviendas y administradores de tierras, especialmente en áreas urbanas y altamente desarrolladas, para aumentar los beneficios del ecosistema con un trabajo mínimo. No Mow May fue iniciado en el Reino Unido por una organización sin fines de lucro llamada Vida vegetal. En los últimos años, se ha expandido a comunidades de Estados Unidos. ¿Participar en No Mow May puede ayudar a la salud de nuestra vida silvestre y ecosistemas en el Cuenca del río San Antonio?

Existen algunas diferencias clave entre el país de origen de la iniciativa y nuestro clima y geografía del centro-sur de Texas. La principal de estas diferencias es el inicio y el final de nuestra temporada de crecimiento, que generalmente es bastante más temprano y se extiende un poco más tarde de lo que normalmente se experimenta en la temporada de crecimiento del Reino Unido. Tampoco llueve tanto, incluso en años más húmedos.

Por lo tanto, ¿es factible No Mow May para los habitantes urbanos y los administradores de propiedades y tierras de nuestra cuenca fluvial? ¡Podría ser! Los beneficios de evitar el corte estacional incluyen 1) floraciones más largas y abundantes, 2) mejor control de inundaciones o filtración de aguas pluviales, 3) hábitat y áreas de alimentación para aves, y 4) permitir que las flores produzcan semillas para el próximo año. ¡Lo increíblemente genial de esta idea es que es buena tanto para la vida silvestre como para las personas! Sin embargo, existen algunos inconvenientes potenciales y se necesitan modificaciones alternativas para adaptarlo mejor a nuestras plantas, animales y clima de Texas.

girasol común

El mayor inconveniente de Low Mow May es la prevalencia de plantas no autóctonas en los jardines de muchas personas. Las plantas exóticas pueden ser dañinas para nuestros ecosistemas y podrían obtener una ventaja más significativa si no se cortan. Las plantas nativas son fundamentales para un ecosistema saludable porque se adaptan mejor a nuestros suelos, temperaturas extremas y patrones húmedos y secos. También han evolucionado para apoyar mejor nuestra vida silvestre local. Si no cortamos ni manejamos de otra manera un área que tiene plantas no nativas, entonces éstas podrán reproducirse más fácilmente y desplazar aún más a las plantas nativas. Sin embargo, si tienes plantas nativas, ¡muestra tu orgullo de Texas y déjalas crecer!

Cómo participar en No Mow May

Si no está seguro de qué hay en su jardín, considere dejar una parte para que crezca sin cortarla y vea qué cobra vida. Es posible que descubras que tienes plantas nativas como girasoles comunes, margaritas rezagadas, petunias nativas, y araña que surgen sin necesidad de cuidados adicionales. ¡A su vez, brindarán atención adicional a los pájaros, mariposas y abejas cercanas!

Spiderwort

araña

¿No eres experto en plantas? ¡Ningún problema! A continuación, enumeramos algunos recursos locales excelentes para ayudarlo a crear hábitats para polinizadores, cuidar a los nativos o realizar pequeños cambios en su jardín o propiedad que puedan ayudar a aumentar la resiliencia de su ecosistema ante sequías e inundaciones.

Otra alternativa a No Mow May es cambiar la frecuencia de corte y/o la altura de corte. No cortar el césped en marzo y abril en lugar de mayo prolongaría la floración de flores silvestres nativas a principios de primavera como capuchones azules, mantas indias (también conocido como "molinete de fuego"), malva copa de vino, amapolas espinosas, falsa flor del día, onagra rosa, ¡y otros! Abril ha sido designado como Mes Nacional de las Plantas Nativas – ¡Qué gran manera de rendir homenaje! Abstenerse de cortar el césped durante estos meses también ayuda a las flores que se están preparando para florecer (¡o que continúan floreciendo!) en el verano, como las flor de cesta americana, Estrella amarilla de Texas, equináceas, bálsamo de abejas, araña escarlata, ¡y muchos más!

Winecup mallow

malva copa de vino

Marzo y abril son meses críticos para especies migratorias también. Nuestra cuenca es una parada esencial para muchas aves e insectos como las mariposas monarca en su viaje anual a través de la Ruta Migratoria Central. Todos estos animales necesitan refugio, agua y fuentes de alimento como semillas, insectos o néctar. Dejando flores de principios de primavera como paja y margarita rezagada, ambas “malezas” nativas comunes en nuestra área, pueden ser un recurso esencial para ellos.

Straggler daisy

Margarita rezagada

Si prefiere un aspecto más ordenado, una buena alternativa es cortar el césped un poco más alto. Dejar su césped, independientemente de las especies nativas, con una altura de aproximadamente 3 pulgadas puede hacerlo más resistente al calor de Texas (léase: menos marrón y sediento) cuando el clima se vuelve cálido y seco (y permanece caliente y seco). Un corte más alto significa menos riego ya que el suelo está ligeramente sombreado y potencialmente menos malezas. También permite que las aves busquen semillas e insectos en el pasto un poco más alto, ¡eso suena como una situación beneficiosa para todos!

¿Qué pasa con mi Asociación de Propietarios (HOA)?

Si participar en No Mow May suena más como una quimera debido al escrutinio de la Asociación de Propietarios de Viviendas (HOA), le alegrará saber más sobre Proyecto de ley del Senado 198. Aprobado en 2013, este proyecto de ley permite a los propietarios plantar plantas nativas y tomar otras medidas para reducir el uso y el desperdicio de agua, al tiempo que promueve un jardín tolerante a la sequía y al calor. Es posible que aún se requiera que los propietarios presenten planes y cumplan con ciertas reglas establecidas por su HOA, pero una HOA no puede prohibir a sus residentes plantar plantas nativas, xerojardinería, instalar barriles de lluvia, etc.

¡Otra opción a considerar para jardines de apariencia más ordenada es reemplazar el césped no nativo con pastos nativos cortos! hierba de búfalo (Bouteloua dactyloides, no hierba de Guinea), mezquite rizado, y gramo azul Son sólo tres ejemplos de pastos nativos que permanecen relativamente cortos y no necesitan riego una vez establecidos. Estos pastos son nativos resistentes de Texas, tolerantes a la sequía y pueden proporcionar algunos beneficios ecológicos incluso cuando se cortan.

Curly mesquite grass

Hierba de mezquite rizada

No Mow May puede beneficiar a su comunidad y a la cuenca del río San Antonio, incluso con un enfoque adaptado al sur de Texas. ¡Permita que sus flores nativas florezcan y deje sus semillas para el próximo año y para los pájaros durante el otoño y el invierno! A su vez, las abejas nativas también pueden anidar en los tallos muertos. ¡Cortar el césped con mayor o menor frecuencia podría producir un toque sorpresa de color nativo de Texas y recursos polinizadores en su jardín! También podría darle un aspecto más exuberante con menos riego. Cuando regamos menos, las raíces crecerán hacia afuera y hacia abajo en busca de humedad, lo que en última instancia las hará más resistentes a las sequías e inundaciones, dos pináculos de los extremos de Texas.

Diagram comparing the roots systems of non-native and native plants.

Las estructuras de las raíces de especies de plantas nativas versus no nativas. ¡Tenga en cuenta que apenas se pueden ver las raíces del césped no nativo! Foto cortesía del Consejo Regional Mid-America

¡Aproveche los expertos locales (consulte nuestra lista de recursos a continuación) y deje que sus flores florezcan! ¿Qué espera ver florecer en su jardín y jardines de lluvia este verano?

No Mow May y lista de recursos de plantas nativas

Identificando tus plantas

Aplicaciones prácticas de gestión para su jardín/propiedad

Aprenda de la comunidad de nativos/amantes de la naturaleza.

Vivero de plantas nativas/fuentes de semillas

¡Únase a una red más extensa de personas con mentalidad ambiental!

Créditos fotográficos de plantas y flores: Lee Marlowe, Autoridad del Río San Antonio

Artículos relacionados

Alertas

El sendero para remar SASPAMCO está cerrado temporalmente

El personal ha eliminado dos grandes atascos de troncos justo aguas abajo del parque natural Helton, lo que mantiene cerrada temporalmente la parte sur del sendero para remar de SASPAMCO. El personal está trabajando para ponerse en contacto con los propietarios de tierras adyacentes para apoyar una solución de eliminación terrestre.

Esfuerzos de densidad de tallos

Tenga en cuenta que los senderos cerca del área de Confluence Park y Conception Park estarán cerrados temporalmente debido a los esfuerzos de densificación de tallos en curso. Agradecemos su cooperación y le pedimos que tenga en cuenta a los trabajadores y los cierres cuando se encuentre en las cercanías. ¡Gracias por su paciencia mientras trabajamos para mejorar nuestros espacios naturales!

 

Derrame de gas

La Autoridad del Río San Antonio y la Ciudad de San Antonio están trabajando activamente para contener un derrame de gas reciente en el área de Downtown River Walk Loop, que ocurrió hoy temprano. Se desconoce la fuente del derrame, pero ya se detuvo. En este momento, no se han observado impactos ambientales y los equipos están implementando medidas para contener y eliminar por completo la sustancia. Brindaremos actualizaciones a medida que se desarrolle la situación.

Aviso de cierre de senderos en Cisjordania

Debido a la construcción de un nuevo sendero y puente, la orilla oeste del sendero entre Schiller St. y Newell St. estará cerrada durante los próximos meses. La Ribera Este también estará cerrada intermitentemente el lunes 4 de noviembre para instalar el puente. Por favor, tenga cuidado al navegar por esta zona. Lamentamos cualquier inconveniente.

Consulte el mapa como referencia. 

Parque Cultural San Pedro Creek

Los baños de South Alamo estarán cerrados temporalmente por mantenimiento y reparaciones. Lamentamos las molestias y agradecemos su comprensión. 

Aviso sobre el sendero Acequia

El sendero Acequia tendrá mucho tráfico cerca de MROC a partir del 22 de mayo hasta nuevo aviso. El proyecto SAWS Acequia traerá equipos para trabajar en el sitio de la estación de bombeo y al otro lado de la calle. Habrá banderilleros para detener el tráfico, por favor tenga precaución. 

Sendero de remo SASPAMCO

El sendero para remar SASPAMCO está abierto desde River Crossing Park hasta Helton Nature Park.
*Tenga en cuenta: Paddling Trail desde Helton Nature Park hasta HWY 97 todavía está cerrado debido a bloqueos. 

Suscripción al blog y al boletín informativo de River Reach

River Reach se ofrece como envío físico impreso a su residencia o negocio. El Blog es un correo electrónico semanal con noticias y actualizaciones para ser más conscientes con el medio ambiente. Complete el siguiente formulario e indique su método de entrega preferido.

Al enviar este formulario, usted acepta recibir materiales de marketing de: San Antonio River Authority, 100 East Guenther St., San Antonio, TX, 78204, EE. UU. Puede revocar su consentimiento para recibir correos electrónicos en cualquier momento utilizando el enlace SafeUnsubscribe®, que se encuentra en la parte inferior de cada correo electrónico. Los correos electrónicos son atendidos por Constant Contact. Este sitio está protegido por reCAPTCHA y Google política de privacidad y Términos de servicio aplicar.